bueno

si te fijas en el código veras que la primera parte es el nombre de la pagina, y luego esta el id para poder hacer la conexión del botón o la caja con la pagina que es, por eso te pide la url completa con el id. osea se necesitan ambas cosas, y por eso el plugin no funciona con las url personalizadas porque estas no traen id, aunque supongo que facebook arreglara eso.

y el cuadro blanco aparece porque sin el id no se puede hacer la conexión con la pagina así que no hay contenido para mostrar